Zum WarenkorbZum Warenkorb

Warenkorbvorschau

Deine Bestellung zum
Bis zum änderbar!
Scheinbar gab es ein Problem beim Laden der Liefertermine. Bitte Lieferdatum auswählen
Es befinden sich Artikel mit Alkohol im Warenkorb. Die Lieferung darf nicht an Minderjährige erfolgen. Unser Fahrer wird dies bei der Auslieferung überprüfen.
Achtung: Du hast noch offene Änderungen in deinem Warenkorb. Vergiss nicht, deine Änderungen abzusenden! 🥕

Deine Kiste ist auf dem Weg zu dir.
Schau dir hier den Sendungsstatus an.

Willkommen

date-icon
KI generiert: Verschiedene frische Gemüsesorten und Früchte, darunter Zitrusfrüchte, Ingwer, Salat und Chicorée.
Bitterstoffe – vergessen und unterschätzt?

Kundenbrief KW 42 / 2025

Rezepte der Woche inkl. Zutaten

Liebe Kund*innen,

habt Ihr schon bemerkt, wie viele besondere Gemüse Ihr euch aktuell in die Ökokisten legen könnt? Chicorée, Endivie, Radicchio, Rucola, Asiasalat oder Blattzichorie sowie Rosenkohl… Sie alle haben etwas gemeinsam: eine leichte bis kräftige Bitternote. Heute sind Bitterstoffe selten geworden – darum möchten wir sie ganz bewusst wieder ins Rampenlicht rücken.

Lange Zeit wurden bittere Gemüsesorten in ihrer Züchtung so verändert, damit sie möglichst mild und "lieblich" schmecken. Doch das hat auch einen Preis: Die gesundheitsfördernden Bitterstoffe, die unsere Vorfahren ganz selbstverständlich mit der Nahrung aufnahmen, sind in vielen modernen Sorten fast verschwunden. Dabei sind Bitterstoffe wahre Multitalente – besonders jetzt im Herbst:

🍂 Sie regen die Verdauung an und unterstützen Leber und Galle – das tut besonders gut, wenn die Ernährung wieder etwas deftiger wird.
🍂 Sie zügeln Heißhunger, besonders auf Süßes – ein echter Geheimtipp in der keksreichen Zeit!
🍂 Sie bringen den Stoffwechsel in Schwung und unterstützen so auf natürliche Weise die Umstellung auf den Wintermodus.

So bringst Du den „vergessen Geschmack“ zurück auf den Teller:

🥬 Chicorée – leicht nussig und bitter, perfekt mit fruchtigem Dressing oder als Ofengemüse.
🥗 Endivie – klassisch im Salat oder auch mal geschmort mit Zwiebeln und Apfel.
💜 Radicchio – herrlich intensiv, besonders in Kombination mit Süßem wie Birne oder Honig.
🌿 Rucola – feine Schärfe und Bitterkeit, bringt jede Pasta auf das nächste Level.
🥦 Brokkoli & Rosenkohl – je nach Zubereitung mild bis markant, im Herbst ein Muss!

Auch einige Obstsorten wie Grapefruit oder Granatapfelkerne bringen bittere Noten mit – und passen wunderbar zu diesen gesunden Gemüsesorten.

Lasst Euch inspirieren, genießt die herbstliche Vielfalt – und gebt den Bitterstoffen (wieder) einen festen Platz auf eurem Teller. Euer Körper wird es Euch danken. 

Herzlich bitterfrische Grüße
Euer Team von LOTTA KAROTTA

KI generiert: Eine Ziege schaut über einen Holzzaun.

Zickleinfleischaktion:
Kein Ziegenkäse ohne Ziegenfleisch! Zu einer ganzheitlichen Vermarktung gehört immer auch die Verwertung der weiblichen und männlichen Tiere. Darum bieten wir als Aktion Ziegenfleisch aus Landolfshausen an. Bis Sonntag, 26. Oktober vorbestellen.

Zutaten der Woche:

Passend zu unseren geplanten Ökokisten erhältst Du mit unserem Kundenbrief jede Woche neue leckere Rezeptideen zum Ausprobieren. Alle Zutaten für diese Rezepte gibt´s stets hier bei unseren Zutaten der Woche:

Eier 6 Stück

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Eier 6 Stück
×
, Verband: Naturland
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-005
regional

Eier 10 Stück

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Eier 10 Stück
×
, Verband: Naturland
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-005
regional

Tomate

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Tomate
×
, Verband: Bioland
, Kontrollstelle: APPLUS
regional

Aroma-Tomaten

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Aroma-Tomaten
×
, Verband: Bioland
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-006
regional

Cocktailtomaten ca.250g Schale

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Cocktailtomaten ca.250g Schale
×
, Verband: Bioland
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-006
regional

Fleischtomate Mix

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Fleischtomate Mix
×
, Verband: Demeter
, Kontrollstelle: ECOCER

Auberginen

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Auberginen
×
, Verband: Bioland
, Kontrollstelle: CAAE
regional

Paprika rot

, Herkunft: Italien
Produktfoto zu Paprika rot
×
, Verband: EG-kontrolliert
, Kontrollstelle: CAAE

Bratpaprika - Pimientos de Padron

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Bratpaprika - Pimientos de Padron
×
, Verband: Demeter
, Kontrollstelle: CAAE

Schlangengurke

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Schlangengurke
×
, Verband: Bioland
, Kontrollstelle: APPLUS
regional

Avocado, Hass

, Herkunft: Peru
Produktfoto zu Avocado, Hass
×
, Verband: EG-kontrolliert
, Kontrollstelle: APPLUS

Zwiebeln gelb

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Zwiebeln gelb
×
, Verband: Bioland
, Kontrollstelle: BIOLAN

Zwiebeln rot

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Zwiebeln rot
×
, Verband: Bioland
, Kontrollstelle: ECOCER

Frühlingszwiebeln

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Frühlingszwiebeln
×
, Verband: Bioland
, Kontrollstelle: BIOLAN
regional

Knoblauch getrocknet

, Herkunft: Spanien
Produktfoto zu Knoblauch getrocknet
×
, Verband: Demeter
, Kontrollstelle: ICEA

Petersilie glatt

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Petersilie glatt
×
, Verband: Bioland
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-006
regional

Dill Bund

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Dill Bund
×
, Verband: Bioland
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-006
regional

Basilikum im Bund

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Basilikum im Bund
×
, Verband: Bioland
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-006
regional

Salat der Woche Groß

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Salat der Woche Groß
×
, Verband: Bioland
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-006
regional

Salat, Mini-Romana

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Salat, Mini-Romana
×
, Verband: Bioland
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-006
regional

Salat der Woche Klein

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Salat der Woche Klein
×
, Verband: Bioland
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-006
regional

Zitronen

, Herkunft: Italien
Produktfoto zu Zitronen
×
, Verband: EG-kontrolliert
, Kontrollstelle: SOHISC

Limetten

, Herkunft: Kolumbien
Produktfoto zu Limetten
×
, Verband: EG-kontrolliert
, Kontrollstelle: IMO

Joghurt natur 3,5% ELK 500 g

, Herkunft: Deutschland
Mehrweg
Produktfoto zu Joghurt natur 3,5% ELK 500 g
×
, Verband: Demeter
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-006
regional

Schlagsahne Flasche 32%

, Herkunft: Deutschland
Mehrweg
Produktfoto zu Schlagsahne Flasche 32%
×
, Verband: Naturland Fair
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-007

Schmand 24% Fett

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Schmand  24% Fett
×
, Verband: Bioland
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-006
regional

Schmand 24% Fett Demeter

, Herkunft: Deutschland
Mehrweg
Produktfoto zu Schmand 24% Fett Demeter
×
, Verband: Demeter
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-007
regional

Gnocchi NATUR

, Herkunft: Italien
Produktfoto zu Gnocchi NATUR
×
, Verband: 100% Bioanbau
, Kontrollstelle: IT-BIO-006

Barrel aged Feta PDO

, Herkunft: Griechenland
Produktfoto zu Barrel aged Feta PDO
×
, Verband: EG-kontrolliert
, Kontrollstelle: GR-BIO-01
, EU Herkunft:
Feta

Mozzarella

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Mozzarella
×
, Verband: Naturland
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-006
, EU Herkunft:
Mozzarella

Pizzateig vegan

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Pizzateig vegan
×
, Verband: 100% Bioanbau
, Kontrollstelle: AT-BIO-902
Produktfoto zu Jasmin Reis weiß 500g
×
, Verband: EG-kontrolliert
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-060

Weizenmehl Type 550 1kg Green

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Weizenmehl Type 550 1kg Green
×
, Verband: EG-kontrolliert
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-007

Salz fein Saline 500g

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Salz fein Saline 500g
×
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-006
regional

Pfeffer schwarz, ganz 55g

, Herkunft: Österreich
Produktfoto zu Pfeffer schwarz, ganz 55g
×
, Verband: 100% Bioanbau
, Kontrollstelle: AT-BIO-301

Mugi Miso 400g

, Herkunft: J
Produktfoto zu Mugi Miso 400g
×
, Verband: 100% Bioanbau
, Kontrollstelle: JP-BIO-154

Frische Gemüsebrühe 85g für 3l

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Frische Gemüsebrühe 85g für 3l
×
, Verband: 100% Bioanbau
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-006
Produktfoto zu Frische Gemüsebrühe 320g für 12l
×
, Verband: 100% Bioanbau
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-006

Bratöl 0,75l

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Bratöl 0,75l
×
, Verband: EG-kontrolliert
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-006

Sonnenblumenöl 0,75l

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Sonnenblumenöl 0,75l
×
, Verband: EG-kontrolliert
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-006
Produktfoto zu Olivenöl nativ extra 1l Bio Planète
×
, Verband: EG-kontrolliert
, Kontrollstelle: FR-BIO-01

Zuckermais 350g im Glas

, Herkunft: Holland
Produktfoto zu Zuckermais 350g im Glas
×
, Verband: EG-kontrolliert
, Kontrollstelle: NL-BIO-01

Kidneybohnen 425ml Dose

, Herkunft: Italien
Produktfoto zu Kidneybohnen 425ml Dose
×
, Verband: 100% Bioanbau
, Kontrollstelle: IT-BIO-007

Hummus Chips Meersalz 75g

, Herkunft: Holland
Produktfoto zu Hummus Chips Meersalz 75g
×
, Verband: 100% Bioanbau
, Kontrollstelle: NL-BIO-01
Produktfoto zu Appléritif Bergamotte 0,75l alkoholfrei
×
, Verband: 100% Bioanbau
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-039

Rezepte der Woche

Steckrüben-Bratlinge mit Grünkohl-Dip

Zutaten

  • 400 g Steckrübe
  • 200 g Kartoffeln
  • 1 kleine Zwiebel
  • 1 Ei 
  • 40 g Haferflocken
  • 2 EL Mehl
  • Salz, Pfeffer, Muskat
  • Öl zum Braten

Zutaten für den Dip:

  • 100 g Grünkohl
  • 100 g Frischkäse 
  • 100 g saure Sahne
  • 1 TL Zitronensaft
  • Salz, Pfeffer

 

Zubereitung

  1. Steckrübe und Kartoffel schälen und grob raspeln. Die Masse in einem sauberen Küchentuch ausdrücken, um überschüssige Flüssigkeit zu entfernen.
  2. Zwiebel schälen und fein würfeln.
  3. Alles in einer Schüssel mit Ei, Haferflocken, Mehl, Salz, Pfeffer und Muskat gut vermengen. 10 Minuten quellen lassen.
  4. Aus der Masse kleine Bratlinge formen und in einer Pfanne mit Öl von beiden Seiten goldbraun braten.
  5. Für den Dip Grünkohl gründlich waschen, dicke Stiele entfernen und fein hacken. In kochendem Wasser 1 Minute blanchieren, dann in Eiswasser abschrecken.
  6. Gut ausdrücken und mit Frischkäse, saurer Sahne, Zitronensaft, Salz und Pfeffer fein pürieren oder verrühren.

Grünkohl-Käse-Auflauf

Zutaten

  • 300 g Grünkohl
  • 500 g Kartoffeln
  • 1 Zwiebel
  • 150 ml Sahne oder Hafercuisine
  • 100 ml Gemüsebrühe
  • 1 EL Senf
  • 100 g (veganer) geriebener Käse
  • Salz, Pfeffer, Muskat
  • Öl für die Form

Zubereitung  

  1. Grünkohl waschen, grobe Stiele entfernen, Blätter hacken. In kochendem Salzwasser 2–3 Minuten blanchieren, abgießen, kalt abschrecken und gut ausdrücken.
  2. Kartoffeln schälen und in dünne Scheiben schneiden. Zwiebel schälen und fein würfeln.
  3. In einer Auflaufform Kartoffeln, Grünkohl und Zwiebel schichten.
  4. Sahne, Brühe, Senf, Salz, Pfeffer und Muskat verrühren, über das Gemüse geben.
  5. Mit Käse bestreuen und bei 180 °C ca. 35–40 Minuten backen, bis alles goldbraun und gar ist.

Gebackene Clementinen mit Honig & Thymian

Zutaten

  • 5-6 Clementinen, geschält
  • 2 EL Honig oder Ahornsirup
  • 1 TL frische Thymianblättchen
  • 1 EL Zitronensaft
  • 200 g Naturjoghurt oder veganer Kokosjoghurt
  • Optional: 1 Handvoll gehackte Pistazien oder Walnüsse

Zubereitung

  1. Ofen auf 180 °C vorheizen.
  2. Die geschälten Clementinen in eine kleine Auflaufform setzen.
  3. Honig mit Zitronensaft und Thymian verrühren, über die Früchte geben.
  4. Etwa 15–20 Minuten backen, bis sie leicht karamellisiert sind.
  5. Warm mit Joghurt anrichten, mit Nüssen bestreuen – fertig!

Unsere Aktion im Oktober: Kochkurs zum Thema Gemüsefermentation

KI generiert: Frau füllt mit Trichter eine Flasche mit Flüssigkeit, umgeben von frischem Gemüse in moderner Küche.

Fermentiertes Gemüse ist nicht nur lecker und lange haltbar – es verstärkt sogar oft die natürlichen Bitterstoffe im Gemüse und macht sie gleichzeitig milder und besser bekömmlich. Perfekt also, um auch „herbere“ Gemüse wie Rosenkohl, Radicchio, Kohl oder Rüben auf neue Weise zu entdecken – und lieben zu lernen.

Um Gemüse zu fermentieren, brauchst Du nicht viel – denn die benötigten Mikroben, die die Hauptarbeit übernehmen, bringt das Gemüse selbst mit. Du musst lediglich die richtigen Rahmenbedingungen schaffen, um köstliche Fermente herzustellen. 

Wie das geht, zeigt Dir Franziska Wick. Mit Grundwissen, Tipps und vielen inspirierenden Rezepten führt sie Dich durch die Welt der Gemüsefermentation. Von Sauerkraut, fermentiertem Gemüse aller Art bis hin zu Salsas, Saucen und Pasten ist alles dabei. Und natürlich kommt auch Kimchi nicht zu kurz, der mehr als nur eine koreanische Version von Sauerkraut ist.