Zum WarenkorbZum Warenkorb

Warenkorbvorschau

Deine Bestellung zum
Bis zum änderbar!
Scheinbar gab es ein Problem beim Laden der Liefertermine. Bitte Lieferdatum auswählen
Es befinden sich Artikel mit Alkohol im Warenkorb. Die Lieferung darf nicht an Minderjährige erfolgen. Wir überprüfen dies bei der Auslieferung.
Achtung: Du hast noch offene Änderungen in deinem Warenkorb. Vergiss nicht, deine Änderungen abzusenden! 🥕

Deine Kiste ist auf dem Weg zu dir.
Schau dir hier den Sendungsstatus an.

Willkommen

date-icon
KI generiert: Personen schneiden Obst und Gemüse auf einem Tisch in der Küche.
Erstmal Pause...

Kundenbrief KW 33 / 2025

Rezepte der Woche inkl. Zutaten

Liebe Kund*innen,

die Sommerferien liegen (fast) hinter uns – jetzt beginnt eine neue Phase im Jahr. Nicht ganz so sorglos wie der Hochsommer – aber auch nicht weniger schön. Vielleicht war es bei euch trubelig, vielleicht auch mal herrlich langweilig – so oder so: Wir hoffen, ihr konntet auftanken.
Es ist diese besondere Zeit, wenn alles wieder ein bisschen mehr Struktur bekommt. Die ersten Schultüten werden gepackt, Kalender gefüllt, Taschen gerichtet. 

Ob Schulstart, Rückkehr ins Büro oder einfach der Rhythmus nach den Ferien – jetzt beginnt eine Zeit voller frischer Pläne, gespitzter Bleistifte und gut gefüllter Brotboxen. Genau dabei wollen wir euch begleiten.
Wir finden: Die Pause zwischendurch darf da nicht zu kurz kommen – weder bei den Großen noch bei den Kleinen. Und genau deshalb haben wir für euch wieder unsere Lieblings-Pausensnacks zusammengestellt. Darunter findet ihr alles, was sich gut vorbereiten, einpacken, mitnehmen oder einfach zwischendurch genießen lässt. Mit der richtigen Stärkung fällt der Übergang vom Ferienmodus in den Alltag auch gar nicht so schwer.

Wir wünschen euch einen frischen, fröhlichen Start in den Spätsommer – mit kleinen Alltagsfreuden und bunt gefüllten Brotboxen, die in der großen Pause ein Lächeln ins Gesicht zaubern! 
Euer Team von LOTTA KAROTTA

KI generiert: Eine grüne Tasche von "lotta karotta", Bio-Lieferservice. Text: "SNACK-TÜÜT" und Beschreibung der Tasche.

Unsere Snack Tüüts in den Farben grün, gelb & grau sind genau das richtige Ge-schenk für den Schulstart und die Schultüte!

Zutaten der Woche:

Passend zu unseren geplanten Ökokisten erhältst Du mit unserem Kundenbrief jede Woche neue leckere Rezeptideen zum Ausprobieren. Alle Zutaten für diese Rezepte gibt´s stets hier bei unseren Zutaten der Woche:

Eier 6 Stück

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Eier 6 Stück
, Verband: Naturland
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-005
regional

Eier 10 Stück

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Eier 10 Stück
, Verband: Naturland
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-005
regional

Zucchini

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Zucchini
, Verband: Bioland
, Kontrollstelle: BIOLAN
regional

Kürbis Hokkaido

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Kürbis Hokkaido
, Verband: Bioland
, Kontrollstelle: CRAEX
regional

Zwiebeln gelb

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Zwiebeln gelb
, Verband: Naturland-Umstellung
, Kontrollstelle: BIOLAN
regional

Zwiebeln rot

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Zwiebeln rot
, Verband: Naturland-Umstellung
, Kontrollstelle: ECOCER
regional

Knoblauch getrocknet

, Herkunft: Spanien
Produktfoto zu Knoblauch getrocknet
, Verband: Demeter
, Kontrollstelle: ICEA

Rosmarin im Bund

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Rosmarin im Bund
, Verband: Bioland
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-006
regional

Hauszwetschge

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Hauszwetschge
, Verband: Demeter
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-006

Zitronen

, Herkunft: Italien
Produktfoto zu Zitronen
, Verband: EG-kontrolliert
, Kontrollstelle: SOHISC

Süßrahmbutter

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Süßrahmbutter
, Verband: Bioland
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-006
regional

Barrel aged Feta PDO

, Herkunft: Griechenland
Produktfoto zu Barrel aged Feta PDO
, Verband: EG-kontrolliert
, Kontrollstelle: GR-BIO-01
, EU Herkunft:
Feta

Dinkelmehl 630 1kg

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Dinkelmehl 630 1kg
, Verband: Bioland
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-006
regional

Weizenmehl Vollkorn 1kg

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Weizenmehl Vollkorn 1kg
, Verband: Biokreis
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-060

Speisestärke aus Mais 250g

, Herkunft: Österreich
Produktfoto zu Speisestärke aus Mais 250g
, Verband: EG-kontrolliert
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-007

Haselnüsse ganz 200g

, Herkunft: Italien
Produktfoto zu Haselnüsse ganz 200g
, Verband: EG-kontrolliert
, Kontrollstelle: AT-BIO-301

Honig Sommerblüte 500g Imkerei Auenblick

, Herkunft: Deutschland
Mehrweg
Produktfoto zu Honig Sommerblüte 500g Imkerei Auenblick
, Verband: Bioland
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-006
regional

Salz fein Saline 500g

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Salz fein Saline 500g
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-006
regional

Pfeffer schwarz, ganz 55g

, Herkunft: Österreich
Produktfoto zu Pfeffer schwarz, ganz 55g
, Verband: 100% Bioanbau
, Kontrollstelle: AT-BIO-301

Frische Gemüsebrühe 85g für 3l

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Frische Gemüsebrühe 85g für 3l
, Verband: 100% Bioanbau
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-006
Produktfoto zu Frische Gemüsebrühe 320g für 12l
, Verband: 100% Bioanbau
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-006

Bratöl 0,75l von green

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Bratöl 0,75l von green
, Verband: EG-kontrolliert
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-006

Sonnenblumenöl 0,75l von green

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Sonnenblumenöl 0,75l von green
, Verband: EG-kontrolliert
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-006
Produktfoto zu Olivenöl nativ extra 1l Bio Planète
, Verband: EG-kontrolliert
, Kontrollstelle: FR-BIO-01
Produktfoto zu Zucker Roh-Rohrzucker 1kg von green
, Verband: EG-kontrolliert
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-006
Produktfoto zu Roh-Rohrzucker 500g Demerara
, Verband: EG-kontrolliert
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-001

Backpulver 3 Päckchen

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Backpulver 3 Päckchen
, Verband: ##
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-001

Vanillezucker 4*8g

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Vanillezucker 4*8g
, Verband: 100% Bioanbau
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-001
Produktfoto zu Schokolade Zartbitter Dattelsüße 80g
, Verband: 100% Bioanbau
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-001

Kakao stark entölt 125g

, Herkunft: Dominikanische Republik
Produktfoto zu Kakao stark entölt 125g
, Verband: EG-kontrolliert
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-001

Landpartie alkoholfrei Weiß 0,75l

, Herkunft: Deutschland
Produktfoto zu Landpartie alkoholfrei Weiß 0,75l
, Verband: EG-kontrolliert
, Kontrollstelle: DE-ÖKO-022

Rezepte der Woche

Zucchini mit Mangold und Quinoa gefüllt

Zutaten

  • 4 mittelgroße Zucchini
  • 2 Knoblauchzehen
  • 2 Frühlingszwiebeln
  • 150 g Quinoa
  • 300 g Mangold
  • 1 Bund Petersilie
  • 2 Mozzarella
  • 4 TL Olivenöl

Zubereitung

  1. Quinoa bissfest kochen. Backofen auf 180 Grad vorheizen.
  2. In der Zwischenzeit Knoblauch schälen und fein hacken. Wurzeln der Frühlingszwiebeln abschneiden, Frühlingszwiebeln waschen und in feine Ringe aufschneiden. Frische Kräuter waschen, abtropfen lassen und fein hacken. Mangold waschen, abtropfen lassen und fein hacken, dabei Stiele und Blätter getrennt beiseite stellen. Mozzarella in dünne Scheiben aufschneiden. Zucchini waschen, der Länge nach aufschneiden und den weichen Mittelteil mit Kernen herauskratzen.
  3. Olivenöl in einer ausreichend großen Pfanne erhitzen, Frühlingszwiebeln darin 1 Minute bei kleiner Hitze andünsten, die klein geschnittenen Stiele vom Mangold dazu geben und weitere 3 Minuten bei mittlerer Hitze anbraten. Knoblauch, gekochten Quinoa, Mangoldblätter und die gehackten Kräuter dazugeben und alles gut miteinander vermischen.
  4. Zucchini in eine geeignete Backofenform legen, Gemüse in die Zucchini geben und mit dem Mozzarella bedecken. Gefüllte Zucchini im vorgeheizten Backofen bei 180 Grad ca. 20 Minuten überbacken, bis der Mozzarella goldbraun ist.

Zucchini-Tomaten-Suppe mit Petersilie

Zutaten

  • 2 mittelgroße Zucchini
  • 2–3 reife Tomaten (alternativ: 1 Dose gehackte Tomaten)
  • 1 kleine Zwiebel
  • 2 Knoblauchzehen
  • 1 kleine Kartoffel (macht die Suppe schön sämig)
  • 750 ml Gemüsebrühe
  • 2 Handvoll Mangold (Blätter und Stiele getrennt)
  • 2–3 EL Olivenöl
  • Frisch gemahlener Pfeffer, Salz
  • 1 TL Zitronensaft oder ein kleiner Spritzer Weißweinessig
  • 1 Bund glatte Petersilie (grob gehackt)
  • Optional: Chiliflocken oder etwas Parmesan zum Servieren

Zubereitung  

  1. Zwiebel, Knoblauch und Kartoffel schälen und würfeln. Zucchini in Scheiben oder Würfel schneiden. Tomaten würfeln. Mangold waschen, Stiele klein schneiden, Blätter grob hacken.
  2. In einem großen Topf das Olivenöl erhitzen. Zwiebel und Mangoldstiele darin 2–3 Minuten anschwitzen. Dann Knoblauch, Zucchini und Kartoffel dazugeben, kurz mitbraten.
  3. Tomaten und Brühe hinzufügen. Alles aufkochen, dann ca. 15 Minuten köcheln lassen, bis das Gemüse weich ist.
  4. In den letzten 2–3 Minuten Mangoldblätter und gehackte Petersilie unterrühren, kurz mitkochen lassen.
  5. Suppe mit einem Stabmixer grob pürieren. Mit Salz, Pfeffer und Zitronensaft abschmecken. Nach Wunsch mit Chiliflocken oder geriebenem Parmesan toppen und mit knusprigem Brot genießen.

Schneller Apfel-Grieß-Auflauf 

Zutaten

  • 3–4 Frühäpfel, geschält und in dünne Scheiben
  • 500 ml Milch oder Pflanzendrink
  • 80 g Weizengrieß von der Spielberger Mühle
  • 2 EL Zucker oder Honig
  • 1 TL Vanille
  • 1 Ei optional für eine bessere Bindung
  • Zimt
  • etwas Butter

Zubereitung

  1. Milch mit Zucker und Vanille erhitzen, Grieß einrühren, kurz quellen lassen. Dann, wenn verwendet, das Ei unterrühren.
  2. In eine gebutterte Auflaufform die Apfelscheiben schichten, Grießmasse darüber geben.
  3. Mit Zimt und ein paar Butterflöckchen toppen.
  4. Bei 180 Grad ca. 30 Minuten backen. Lauwarm mit etwas Joghurt oder Vanillesoße genießen!

Familien-Aktionstag am 22. August in der Gärtnerei!

KI generiert: Kinder schneiden Gemüse auf einem Tisch, Vase mit Blumen daneben.

Mit der mobilen Klimaküche besucht uns die Heinz-Sielmann-Stiftung. Gemeinsam werden wir schauen, was im August auf den Feldern und in den Gewächshäusern unserer Bioland-Gärnerei "Rote Rübe - Schwarzer Rettich" wächst.

Wir ernten eigenes Gemüse, das wir direkt vor Ort gemeinsam zubereiten und verspeisen. Dabei erfahren wir, wie wichtig die Artenvielfalt und eine nachhaltige Bodenbewirtschaftung für unsere Lebensmittelproduktion ist. Es warten saisonale, einfache und bunte Rezepte - das wird lecker! Ganu unter dem Motto: "Vom Acker auf den Teller".

Die Teilnahme ist für alle kostenfrei! Wir freuen uns auf Euch!